điện thoại viên

Thân thiện

Trước đây, muốn gọi điện cho ai, người ta thường phải nhờ điện thoại viên chuyển máy.

Definition

1. Noun:
   • Telephonist: A person, typically working at a switchboard, whose job is to connect telephone calls, especially in an office, hotel, or for a telephone company. This is the direct and formal occupational title.
   • Telephone Operator: The more common modern term for a person who assists with telephone connections, provides directory assistance, or handles calls for an organization.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy từng làm điện thoại viên cho một khách sạn lớn. (She used to work as a telephonist for a large hotel.)
  • Hãy liên hệ với điện thoại viên để được hỗ trợ kết nối cuộc gọi. (Please contact the telephone operator for assistance connecting your call.)

Advanced Usage

• The term "điện thoại viên" is now somewhat dated due to automation. It is primarily used in historical contexts or to describe specific roles in certain organizations (e.g., military, large corporations, or hospitality) where human operators are still employed for internal or specialized call routing.

Variants and Related Words

• Tổng đài viên (n): A more modern and specific term for a call center operator or agent.
  • Cô ấy là một tổng đài viên chăm sóc khách hàng. (She is a customer service call center agent.)

Synonyms

• Operator: A general term for a person who controls a machine or system, commonly used for telephone operators.
• Switchboard Operator: A person who operates a telephone switchboard.

Related Idioms

Học thuật

1. Telephonist